SRT を CSV にオンライン変換
SRT 字幕を貼り付けるかファイルを選ぶと、CSV としてダウンロードできます。タイミングは正確に保持され、字幕内の話者名も残ります。アップロードは一切ありません。
ブラウザ内で動作します。ファイルはどこにもアップロードされません。
1 分でわかる SRT・VTT・TXT・CSV
- SRT は最も古い字幕形式で、番号付きの字幕とカンマ区切りのミリ秒で構成されます。YouTube、VLC、Premiere をはじめ、ほとんどのプレーヤーが対応しています。
- VTT(WebVTT)は HTML5 動画、YouTube、多くのオンラインプレーヤーで使われるウェブ標準です。考え方は同じで、ミリ秒はドット区切り、任意でヘッダーを付けられます。
- TXT はタイミングを省いて字幕を読みやすい段落にまとめます。記事やメモに使うならこれが便利です。
- CSV は開始・終了・話者・テキストの列を持ち、スプレッドシートや分析に使えます。
よくある質問
変換でタイミングは変わりますか?
いいえ。すべての字幕の開始・終了時刻はミリ秒単位で保持されます。変わるのは表記だけです。
話者名や書式タグはどうなりますか?
行頭の「名前:」は話者として保持されます。HTML や VTT のスタイルタグはテキストから取り除かれます。
まだ字幕がない動画はどうすればいいですか?
Audiotexta で動画を文字起こしすれば、話者ラベルや翻訳付きで SRT や VTT を直接書き出せます。