英語の音声・動画をオンラインで文字起こし
英語の音声 文字起こしは、録音ファイルをアップロードするか YouTube のリンクを貼り付けるだけ。Audiotexta が句読点・タイムスタンプ・話者ラベル付きの文字起こしを数分で返し、そのまま編集・要約・翻訳・書き出しができます。
英語の話者は約 1500 百万人で、主にアメリカ合衆国、イギリス、カナダ、オーストラリア、アイルランドで話されています。そのため現代の音声認識モデルでは、後回しではなく主要言語として扱われています。
音声・動画ファイルをここにドロップ
MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV · Pro は最大 5 GB
無料プラン：1 ファイル 30 分まで、月 120 分まで。アカウント不要です。 アップロードすると、利用規約とプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
英語の文字起こしで得られるもの
| テキスト | 単語の羅列ではなく、句読点と段落のある文章 |
|---|---|
| タイムスタンプ | セグメントごと、エディタでは単語ごとに付与され、クリックで移動可能 |
| 話者 | 自動で話者を分離、名前は一度変更すれば全体に反映 |
| 書き出し | TXT、DOCX、PDF、Markdown、SRT、VTT、CSV、JSON |
| インサイト | 要約、章立て、要点、アクションアイテム（Pro） |
| 翻訳 | 日本語や 50 以上の言語に翻訳し、原文と並べて表示 |
例：英語の短い文字起こし
デモの会議録音の一部をエディタでの表示どおりに掲載しています。すべてのセグメントにタイムスタンプが付き、話者は自動でラベル付けされます。
話者 1Thanks for joining. Let's start with the numbers from last quarter.
話者 2Revenue grew eleven percent, mostly from the new subscription plan.
話者 1Good. What is still blocking the mobile release?
話者 2Two bugs in the upload flow. We'll have them fixed by Friday.
英語の音声を文字起こしする 3 つのステップ
- ファイル（MP3、M4A、WAV、OGG、MP4、MOV、WebM など）をアップロード、またはリンクを貼り付け
- 言語として英語を選択。複数の言語が混ざる録音なら自動検出のままに
- エディタで確認し、話者名を変更して、書き出しまたは翻訳
英語の認識精度：期待できること
英語は Whisper クラスのモデルで最もよくサポートされている言語の一つです。クリアな録音なら、修正は 1 時間あたりわずか数か所、主に人名や数字程度です。
英語の地域的な方言も認識されますが、出力は標準的な表記で書かれます。方言が非常に強い場合は、編集が多めに必要になることがあります。
英語の文字起こしの精度を上げるには
- 話者の近くで録音しましょう。部屋の向こうにあるノートパソコンのマイクより、テーブルに置いたスマートフォンのほうが優秀です。
- アップロード前に、人名・製品名・専門用語をカスタム語彙に追加しましょう。
- インタビューや法律・医療の資料には高精度モードを。メモなら高速モードで十分です。
- 会議やインタビューでは話者分離をオンに。一人語りならオフにすると数秒短縮できます。
英語の文字起こしを翻訳
文字起こしの後は、ワンクリックで全文を日本語や 50 以上の言語に翻訳できます。翻訳は同じタイムスタンプで原文の隣に表示されるので、字幕や 2 言語の議事録も手間なく作れます。
料金
無料：月 120 分、1 ファイル 30 分まで。タイムスタンプと話者ラベル付き、カード不要。
Pro：月額 €12 で 3000 分、1 ファイル 10 時間まで。AI 要約と章立て、翻訳、DOCX・PDF 書き出し、API アクセス。
料金 →よく検索されているキーワード
- 英語 音声認識
- 英語 録音 テキスト化
- 英語 字幕 自動生成
- 英語 動画 文字起こし
- 英語 ボイスメッセージ 文字起こし
- 英語 音声 Word 変換
- 英語 インタビュー 文字起こし
- 英語 ポッドキャスト 文字起こし
よくある質問
英語の文字起こしは無料ですか？
無料プランには、タイムスタンプと話者ラベル付きで月 120 分が含まれ、カードも不要です。長いファイル、AI 要約、翻訳は Pro で利用できます。
英語の音声認識の精度はどのくらいですか？
クリアな録音なら、ほとんどの文が正しく認識されます。修正が必要になるのは主に人名、数字、話の重なった部分です。エディタは再生に合わせて単語をハイライトするので、修正は数秒で済みます。
英語でも話者を区別できますか？
はい。話者分離は言語に関係なく機能します。「話者 1」の名前を一度変更すれば、ファイル全体に反映されます。
英語と別の言語が混ざった録音はどうなりますか？
言語を自動のままにしてください。各セグメントは話された言語で文字起こしされ、あとからすべてを一つの言語に翻訳することもできます。
どの形式やソースに対応していますか？
音声：MP3、M4A、WAV、OGG、Opus、FLAC、AAC。動画：MP4、MOV、WebM、MKV。リンク：YouTube、Vimeo、メディアへの直接 URL。会議：ブラウザ拡張機能でリアルタイムに。
英語の音声データはどのように扱われますか？
ファイルは指定した保存期間の後に削除され、お客様のコンテンツがモデルの学習に使われることはありません。