Hvorfor transkribere først og oversette etterpå
Når du oversetter fra en transkripsjon, får du begge tekstene side om side med de samme tidene. Du kan sjekke enhver setning mot den opprinnelige lyden, rette et navn én gang og eksportere begge språkene som undertekster.
Kvaliteten du kan forvente
Oversettelsen gjøres av en moderne språkmodell og leses naturlig for hverdagstale, forelesninger og møter. For kontrakter og medisinsk eller juridisk materiale bør en profesjonell oversetter gå gjennom resultatet.
Ofte stilte spørsmål
Er oversettelse gratis?
Transkribering er gratis opptil 30 minutter per fil. Oversettelse til et annet språk er en del av Pro.
Kan jeg få undertekster på Engelsk til en video på Tysk?
Ja. Oversett transkripsjonen og last ned SRT eller VTT; tidene kommer fra den opprinnelige talen.
Kan jeg oversette en YouTube-video?
Ja. Lim inn lenken, transkriber og oversett.