Lataa YouTube-tekstitykset SRT-, VTT- tai TXT-muodossa
Liitä YouTube-linkki nähdäksesi videon tekstitysraidat ja lataa tarvitsemasi SRT-, VTT- tai pelkkänä tekstinä. Toimii sekä tekijän omilla tekstityksillä että YouTuben automaattisilla tekstityksillä.
Hakee tekstitystiedoston, jonka YouTube julkaisee videolle. Käytä muiden videoiden litterointeja omaan tutkimukseen, opiskeluun ja saavutettavuuteen.
YouTube-tekstitys vai oikea litterointi
- Automaattisissa tekstityksissä ei ole välimerkkejä eikä puhujia, ja nimet ja numerot kuullaan usein väärin. Ne riittävät pikaiseen silmäilyyn.
- Audiotextan litteroinnissa on lauseet, kappaleet, puhujamerkinnät ja aikaleimat, ja sen voi tiivistää tai kääntää.
- Jos videolla ei ole tekstityksiä lainkaan tai ne ovat väärällä kielellä, liitä linkki litterointityökaluun.
Usein kysytyt kysymykset
Toimiiko tämä yksityisillä tai listaamattomilla videoilla?
Vain julkisilla videoilla ja listaamattomilla linkeillä, jotka aukeavat ilman kirjautumista.
Miksi automaattisia tekstityskieliä näkyy vain osa?
YouTube tarjoaa automaattisten tekstitysten konekäännöksiä kymmenille kielille; listaamme alkuperäisen ja yleisimmät, jotta lista pysyy käyttökelpoisena.
Saanko litteroinnin ilman aikaleimoja?
Kyllä, valitse TXT. Rivit yhdistetään kappaleiksi.
Onko tekstitysten lataaminen laillista?
YouTube julkaisee tekstitykset videon yhteydessä; niiden käyttö tutkimukseen, opiskeluun, lainaamiseen ja saavutettavuuteen on yleensä sallittua. Älä julkaise muiden sisältöä omanasi.