SRT vai VTT: kumman tiedoston tarvitset?
SRT on laajimmin hyväksytty tekstitystiedosto: YouTube, Facebook, LinkedIn, Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve ja lähes kaikki soittimet lukevat sitä. VTT (WebVTT) on HTML5-videon ja useimpien verkkosoittimien standardi. Jos olet epävarma, lataa SRT; voit muuntaa niiden välillä ilmaisella SRT → VTT -muuntimellamme.
Helppolukuiset tekstitykset
Rivit jaetaan luonnollisissa tauoissa ja pidetään luettavan mittaisina jokaisen sanan ajoituksen perusteella, eikä lauseita katkaista keskeltä. Haastatteluissa ja podcasteissa rivien alkuun voi lisätä puhujan nimen.
Kuvaan poltettu tekstitys vai tekstitystiedosto?
Tekstitystiedosto pysyy erillään videosta, joten katsojat voivat kytkeä sen päälle ja pois, ja hakukoneet voivat lukea sen. Poltettu tekstitys piirretään kuvaan, mitä somesovellukset kuten Reels ja TikTok usein vaativat. Audiotexta luo tiedoston; polttaaksesi sen kuvaan tuo SRT CapCutiin, Premiereen tai DaVinci Resolveen ja vie video.
Tekstitykset toisella kielellä
Pro-tasolla voit kääntää tekstitykset yli 50 kielelle yhdellä napsautuksella. Käännös säilyttää alkuperäisen ajoituksen, joten uusi SRT on heti tahdissa videon kanssa.
Muut hakevat myös
- automaattinen tekstitys
- srt tekstityksen luonti
- tekstitys videosta
- automaattiset tekstitykset
- lisää tekstitys videoon
- tekstitysohjelma verkossa
Usein kysytyt kysymykset
Miten lisään videoon tekstitykset automaattisesti?
Lataa video tänne, anna sen litteroitua, tarkista teksti ja lataa SRT-tiedosto. Lataa sitten SRT videon rinnalle YouTubeen tai tuo se videoeditoriisi.
Onko tekstitysten luonti ilmaista?
Kyllä, enintään 30 minuutin videoille ja 120 minuuttiin kuukaudessa, ilman tiliä. SRT- ja VTT-lataukset sisältyvät.
Voinko muokata tekstityksiä ennen lataamista?
Kyllä. Napsauta mitä tahansa sanaa korjataksesi sen videon pyöriessä; ajoitus pysyy korjatussa tekstissä.
Mille kielille tekstityksiä voi luoda?
Puheelle yli 98 kielellä. Tekstitysten kääntäminen toiselle kielelle kuuluu Pro-tasoon.
Voiko se lisätä tekstitykset videon kuvaan?
Se luo tekstitystiedoston. Polta se kuvaan videoeditorissa, kuten CapCutissa, Premiere Prossa tai DaVinci Resolvessa.