Waarom eerst transcriberen en dan vertalen
Vertalen vanuit een transcript geeft je beide teksten naast elkaar met dezelfde timing. Je kunt elke zin tegen de originele audio checken, een naam één keer verbeteren en beide talen als ondertitels exporteren.
Welke kwaliteit je kunt verwachten
De vertaling wordt gemaakt door een modern taalmodel en leest natuurlijk voor alledaagse spraak, colleges en vergaderingen. Laat bij contracten en medisch of juridisch materiaal een professionele vertaler het resultaat nakijken.
Veelgestelde vragen
Is vertalen gratis?
Transcriberen is gratis tot 30 minuten per bestand. Vertalen naar een andere taal hoort bij Pro.
Kan ik ondertitels in het Italiaans krijgen voor een video in het Engels?
Ja. Vertaal het transcript en download SRT of VTT; de timing komt van de originele spraak.
Kan ik een YouTube-video vertalen?
Ja. Plak de link, transcribeer en vertaal.