Konverter SRT til VTT på nett
Lim inn SRT-undertekster eller velg en fil, og last dem ned som VTT. Tidene beholdes nøyaktig, og talernavn i undertekstene bevares. Ingenting lastes opp.
Kjører i nettleseren din. Filen lastes ikke opp noe sted.
SRT, VTT, TXT og CSV på ett minutt
- SRT er det eldste undertekstformatet: nummererte undertekster med millisekunder etter komma. YouTube, VLC, Premiere og de fleste avspillere godtar det.
- VTT (WebVTT) er nettstandarden som brukes av HTML5-video, YouTube og de fleste nettavspillere. Samme idé, millisekunder etter punktum og en valgfri overskrift.
- TXT dropper tidene og slår sammen undertekstene til lesbare avsnitt, som er det du vil ha til en artikkel eller notater.
- CSV gir kolonner for start, slutt, taler og tekst til regneark og analyse.
Ofte stilte spørsmål
Endres tidene under konverteringen?
Nei. Hver undertekst beholder start- og sluttiden ned til millisekundet. Bare notasjonen endres.
Hva med talernavn og formateringskoder?
Et innledende 'Navn:' beholdes som taler. HTML- og VTT-formateringskoder fjernes fra teksten.
Kan jeg konvertere undertekster jeg ikke har ennå?
Ja: transkriber videoen med Audiotexta og eksporter SRT eller VTT direkte, med talermerking og oversettelse.