Last ned YouTube-undertekster som SRT, VTT eller TXT
Lim inn en YouTube-lenke for å se videoens undertekstspor, og last ned det du trenger som SRT, VTT eller ren tekst. Fungerer med skaperens egne undertekster og med YouTubes automatiske teksting.
Henter undertekstfilen som YouTube publiserer for videoen. Bruk transkripsjoner av andres videoer til egen research, studier og tilgjengelighet.
YouTube-teksting kontra en ekte transkripsjon
- Automatisk generert teksting har ingen tegnsetting, ingen talere og hører ofte navn og tall feil. Den holder for en rask titt.
- En transkripsjon fra Audiotexta kommer med setninger, avsnitt, talermerking og tidsstempler, og kan oppsummeres eller oversettes.
- Hvis videoen ikke har teksting i det hele tatt, eller den er på feil språk, limer du inn lenken i transkriberingen.
Ofte stilte spørsmål
Fungerer dette for private eller ikke-oppførte videoer?
Bare for offentlige videoer og ikke-oppførte lenker som kan åpnes uten innlogging.
Hvorfor vises bare noen språk for automatisk teksting?
YouTube tilbyr maskinoversettelser av automatisk teksting til dusinvis av språk; vi viser originalen pluss de vanligste for at listen skal være brukbar.
Kan jeg få en transkripsjon uten tidsstempler?
Ja, velg TXT. Undertekstene slås sammen til avsnitt.
Er det lovlig å laste ned undertekster?
Undertekstene publiseres av YouTube for videoen; å bruke dem til research, studier, sitater og tilgjengelighet er normalt greit. Ikke publiser andres innhold på nytt som ditt eget.