Baixar legenda do YouTube em SRT, VTT ou TXT
Cole um link do YouTube para ver as faixas de legenda e baixe a que precisar em SRT, VTT ou texto simples. Funciona com as legendas do próprio criador e com as legendas automáticas do YouTube.
Baixa o arquivo de legenda que o YouTube publica para o vídeo. Use transcrições de vídeos de terceiros para pesquisa, estudo e acessibilidade.
Legendas do YouTube versus uma transcrição de verdade
- Legendas automáticas não têm pontuação nem falantes e erram nomes e números. Servem para uma olhada rápida.
- Uma transcrição do Audiotexta vem com frases, parágrafos, falantes e marcações de tempo, e pode ser resumida ou traduzida.
- Se o vídeo não tiver legendas, ou se estiverem no idioma errado, cole o link no transcritor.
Perguntas frequentes
Funciona com vídeos privados ou não listados?
Só com vídeos públicos e links não listados que abrem sem login.
Por que só aparecem alguns idiomas de legenda automática?
O YouTube oferece traduções automáticas das legendas em dezenas de idiomas; mostramos o original e os mais comuns para a lista continuar prática.
Posso obter a transcrição sem marcações de tempo?
Sim, escolha TXT. As legendas são juntadas em parágrafos.
É legal baixar legendas?
As legendas são publicadas pelo YouTube para o vídeo; usá-las para pesquisa, estudo, citação e acessibilidade normalmente não tem problema. Não republique conteúdo de outras pessoas como se fosse seu.