لماذا التفريغ أولًا ثم الترجمة
الترجمة من نص مفرّغ تمنحك النصّين جنبًا إلى جنب بالتوقيت نفسه. يمكنك مراجعة أي جملة مقابل الصوت الأصلي، وتصحيح اسم مرة واحدة، وتصدير اللغتين كترجمة.
الجودة المتوقعة
يقوم بالترجمة نموذج لغوي حديث، وتُقرأ بشكل طبيعي في الكلام اليومي والمحاضرات والاجتماعات. أما العقود والمواد الطبية أو القانونية فاطلب من مترجم محترف مراجعة النتيجة.
الأسئلة الشائعة
هل الترجمة مجانية؟
التفريغ مجاني حتى 30 دقيقة لكل ملف. الترجمة إلى لغة أخرى ضمن Pro.
هل يمكنني الحصول على ترجمة باللغة الإنجليزية لفيديو باللغة الروسية؟
نعم. ترجم النص ونزّل SRT أو VTT؛ ويأتي التوقيت من الكلام الأصلي.
هل يمكنني ترجمة فيديو YouTube؟
نعم. الصق الرابط، ثم فرّغ وترجم.