مولّد ترجمة بصيغتي SRT وVTT

ارفع فيديو أو الصق رابطًا، واحصل على ترجمة نصية موقّتة، وصحّحها في المحرر، وترجمها، ونزّلها بصيغة SRT أو VTT.

  • تقسيم الأسطر مع مراعاة طولها
  • أسماء المتحدثين في الأسطر (اختياري)
  • ترجمة الترجمات إلى أكثر من 50 لغة
  • تعمل مع YouTube Studio وPremiere وFinal Cut وDaVinci وVLC
ابدأ التفريغالأسعار

أفلت ملف الصوت أو الفيديو هنا

MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV · حتى 5 GB في Pro

الخطة المجانية: ملفات حتى 30 دقيقة، و120 دقيقة شهريًا. لا حاجة إلى حساب. بالرفع فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية.

الأسئلة الشائعة

ما صيغ الملفات التي يمكنني تفريغها؟

الصوت: MP3 وM4A وAAC وWAV وFLAC وOGG وOpus وWMA وAIFF. الفيديو: MP4 وMOV وWebM وMKV وAVI وMPEG. يمكنك أيضًا لصق رابط YouTube أو رابط مباشر لملف وسائط.

ما مدى دقة التفريغ؟

تعتمد على جودة الصوت واللغة والمزوّد الذي تختاره. الكلام الواضح بلغة رئيسية يحتاج عادةً إلى مراجعة خفيفة فقط؛ أما الغرف الصاخبة واللهجات القوية وتداخل المتحدثين فتحتاج إلى تصحيح أكثر. المفردات المخصصة والمحرر يجعلان تصحيح الأسماء سريعًا.

ما اللغات المدعومة؟

التفريغ بأكثر من 98 لغة منها العربية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والروسية والتركية. في التفريغ الصوتي العربي يُتعرَّف على الفصحى واللهجات، ويُكتب الناتج عادةً بالصيغة الفصحى؛ وقد تحتاج اللهجة القوية جدًا إلى تحرير أكثر.

كيف يُتعامَل مع بياناتي؟

يمكنك حذف أي ملف في أي وقت أو ضبط الحذف التلقائي. لا نستخدم محتواك أبدًا لتدريب النماذج.

مقالات ذات صلة