Mettre des sous-titres sur une vidéo : auto, CapCut, Canva
Mettre des sous-titres sur une vidéo avec des sous-titres automatiques, CapCut, Canva ou YouTube Studio : quel format choisir (SRT, VTT, incrustés) et traduire.
Importez une vidéo ou collez un lien, obtenez des sous-titres synchronisés, corrigez-les dans l'éditeur, traduisez-les et téléchargez-les en SRT ou VTT.
Déposez un fichier audio ou vidéo ici
MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV · jusqu'à 5 Go avec Pro
Offre gratuite : fichiers jusqu'à 30 minutes, 120 minutes par mois. Sans compte. En important un fichier, vous acceptez les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité.
Importez le fichier sur cette page ou collez un lien, puis lancez la transcription. La transcription gratuite couvre les fichiers jusqu'à 30 minutes et 120 minutes par mois, sans compte ni carte bancaire, horodatage et locuteurs compris. Téléchargez ensuite le texte en TXT, SRT ou VTT.
Non. Audiotexta fonctionne dans le navigateur, sur ordinateur comme sur téléphone : vous pouvez transcrire un audio en texte en ligne sans rien installer. Pour enregistrer une réunion en direct, une extension de navigateur est disponible en option.
Un modèle de reconnaissance vocale de la famille Whisper convertit la parole en texte, ajoute la ponctuation et sépare les locuteurs. Vos fichiers ne servent jamais à entraîner des modèles. Avec Pro, l'IA rédige aussi un résumé, des chapitres et la liste des actions à mener.
Audio : MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, Opus, WMA, AIFF. Vidéo : MP4, MOV, WebM, MKV, AVI, MPEG. Vous pouvez aussi coller un lien YouTube ou un lien direct vers un média.
Mettre des sous-titres sur une vidéo avec des sous-titres automatiques, CapCut, Canva ou YouTube Studio : quel format choisir (SRT, VTT, incrustés) et traduire.
Sous-titres SRT et VTT : syntaxe des codes temporels, en-tête WEBVTT, style et position, plateformes compatibles et comment convertir un SRT en VTT sans erreur.
Créer un fichier SRT ou VTT avec un générateur de sous-titres automatiques : différences entre les formats, exemples, relecture, synchronisation et export.