Jak dodać napisy do filmu: automatyczne, CapCut i Canva
Jak dodać napisy do filmu: generator napisów, CapCut, Canva lub YouTube Studio, jaki format wybrać (SRT, VTT czy wtopione) i jak przetłumaczyć napisy.
Prześlij wideo lub wklej link, otrzymaj zsynchronizowane napisy, popraw je w edytorze, przetłumacz i pobierz jako SRT lub VTT.
Upuść tutaj plik audio lub wideo
MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV · do 5 GB w planie Pro
Plan darmowy: pliki do 30 minut, 120 minut miesięcznie. Bez konta. Przesyłając plik, akceptujesz regulamin i politykę prywatności.
Audio: MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, Opus, WMA, AIFF. Wideo: MP4, MOV, WebM, MKV, AVI, MPEG. Możesz też wkleić link z YouTube lub bezpośredni link do pliku multimedialnego.
Zależy to od jakości dźwięku, języka i wybranego dostawcy. Wyraźna mowa w jednym z głównych języków europejskich zwykle wymaga tylko lekkiej korekty; hałaśliwe pomieszczenia, silne akcenty i nakładający się mówcy wymagają więcej pracy. Własne słownictwo i edytor przyspieszają poprawianie nazwisk.
Transkrypcja w ponad 98 językach, w tym angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, polskim, rosyjskim, włoskim, niderlandzkim i portugalskim. Interfejs jest dostępny w sześciu językach.
Pliki i transkrypcje są przechowywane tylko tak długo, jak zdecydujesz. Możesz usunąć plik w dowolnym momencie lub ustawić automatyczne usuwanie. Nigdy nie wykorzystujemy Twoich treści do trenowania modeli.
Jak dodać napisy do filmu: generator napisów, CapCut, Canva lub YouTube Studio, jaki format wybrać (SRT, VTT czy wtopione) i jak przetłumaczyć napisy.
SRT czy VTT? Składnia znaczników czasu, nagłówek WEBVTT, style i pozycjonowanie, które platformy przyjmują dany format oraz jak zamienić napisy SRT na VTT.
Generator napisów krok po kroku: jak zrobić napisy do filmu automatycznie, czym różni się plik SRT od VTT, jak poprawić synchronizację i dodać je na YouTube.