Pobierz napisy z YouTube jako SRT, VTT lub TXT
Wklej link do YouTube, aby zobaczyć listę ścieżek napisów, a potem pobierz potrzebną jako SRT, VTT lub zwykły tekst. Działa z napisami twórcy i z automatycznymi napisami YouTube.
Pobiera plik napisów, który YouTube publikuje dla filmu. Transkrypcji cudzych filmów używaj do badań, nauki i dostępności.
Napisy YouTube a prawdziwa transkrypcja
- Napisy automatyczne nie mają interpunkcji ani mówców i przekręcają nazwiska i liczby. Do szybkiego rzutu oka wystarczą.
- Transkrypcja z Audiotexta ma zdania, akapity, mówców i znaczniki czasu, można ją streścić lub przetłumaczyć.
- Jeśli film nie ma żadnych napisów albo są w złym języku, wklej link do transkrypcji.
Najczęściej zadawane pytania
Czy działa z filmami prywatnymi lub niepublicznymi?
Tylko z filmami publicznymi i linkami niepublicznymi, które otwierają się bez logowania.
Dlaczego widać tylko niektóre języki napisów automatycznych?
YouTube oferuje maszynowe tłumaczenia napisów na dziesiątki języków; pokazujemy oryginał i najpopularniejsze, żeby lista była użyteczna.
Czy mogę dostać transkrypcję bez znaczników czasu?
Tak, wybierz TXT. Kwestie są łączone w akapity.
Czy pobieranie napisów jest legalne?
Napisy publikuje YouTube dla danego filmu; korzystanie z nich do badań, nauki, cytowania i dostępności jest zwykle w porządku. Nie publikuj cudzych treści jako własnych.