Online video yazıya çevirme

Video yazıya çevirme için bir MP4, MOV, WebM veya MKV dosyası yükleyin ya da bir YouTube veya Vimeo linki yapıştırın; Audiotexta videodaki konuşmayı birkaç dakikada zaman damgaları ve konuşmacı etiketleriyle metne dönüştürür. 30 dakikaya kadar dosyalar hesapsız ücretsizdir; transkripti TXT ya da SRT ve VTT altyazı olarak indirin.

  1. Video dosyasını bırakın veya videonun linkini yapıştırın
  2. Konuşulan dili seçin veya otomatik algılamayı açık bırakın
  3. Transkripti editörde okuyun ve düzeltin
  4. TXT, SRT veya VTT indirin (DOCX ve PDF Pro'da)

Ses veya videoyu buraya bırakın

MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV · Pro'da 5 GB'a kadar

Ücretsiz plan: 30 dakikaya kadar dosyalar, ayda 120 dakika. Hesap gerekmez. Yükleyerek kullanım koşullarını ve gizlilik politikasını kabul etmiş olursunuz.

Video transkriptinde neler alırsınız

Transkript, videoda söylenenlerin okunabilir metin olarak yazılmış halidir. Audiotexta metni paragraflara böler, noktalama ekler ve kimin konuştuğunu işaretler; böylece bir röportaj veya toplantı kaydı kelime yığını yerine bir belge gibi okunur.

  • Her segmentte zaman damgası; videodaki herhangi bir alıntıya geri dönebilirsiniz
  • Tüm dosya için bir kez adlandırdığınız konuşmacı etiketleri
  • Altyazı: aynı transkript, doğru zamanlanmış satırlarla SRT veya VTT olarak
  • Pro'da: yapay zekâ özeti, bölümler, çeviri ve DOCX ya da PDF dışa aktarımı

Video formatları ve kaynaklar

Video dosyasının kendisini yükleyebilirsiniz; önce sesi ayırmanız gerekmez. Audiotexta MP4, MOV (iPhone kayıtları dahil), WebM, MKV ve M4V kabul eder. Online videolar için YouTube, Vimeo veya bir medya dosyasının doğrudan linkini yapıştırın. Zoom, Google Meet ve Microsoft Teams kayıtları sıradan MP4 veya M4A dosyalarıdır ve aynı şekilde çalışır.

Transkript mi, altyazı mı?

Söyleneni okumak, alıntılamak, aramak veya özetlemek istediğinizde transkripti kullanın. Metnin ekranda videoyla eşzamanlı görünmesi gerektiğinde SRT veya VTT kullanın. İkisi de aynı deşifreden gelir, yani tek yüklemeden ikisini de indirebilirsiniz.

Deşifre aracının yapmadıkları

Audiotexta konuşmayı yazıya çevirir. Ekranda gösterilen metni (slaytlar, görüntüye gömülü altyazılar, tabelalar) okumaz ve görsel olarak olanları betimlemez. Müzik olup konuşma olmayan bir video boş veya neredeyse boş bir transkript üretir.

Ne kadar sürer

Çoğu video, süresinin küçük bir kısmında hazır olur: 20 dakikalık bir video, sıraya bağlı olarak genellikle birkaç dakika sürer. Pro'da 10 saate kadar uzun dosyalar mümkündür. Sekmeyi kapatabilirsiniz; transkript dosya listenizde kalır.

Bunlar da aranıyor

  • videodan transkript çıkarma
  • video metin dönüştürücü
  • videoyu ücretsiz yazıya çevirme
  • videoyu metne dönüştürme
  • online video deşifre
  • MP4 yazıya çevirme

Sıkça sorulan sorular

Videoyu ücretsiz olarak nasıl yazıya çeviririm?

Videoyu yükleyin veya linkini bu sayfaya yapıştırın. 30 dakikaya kadar dosyalar ve ayda 120 dakika hesapsız ücretsizdir; zaman damgaları, konuşmacı etiketleri ve TXT, SRT, VTT indirmeleri dahildir.

Videoyu indirmeden yazıya çevirebilir miyim?

Evet. Bir YouTube veya Vimeo linki ya da bir video dosyasının doğrudan linkini yapıştırın, ses sizin için alınır. Giriş gerektiren özel videolar alınamaz; bunları indirip dosyayı yükleyin.

Hangi video formatları destekleniyor?

MP4, MOV, WebM, MKV ve M4V. Videoyu önce MP3'e dönüştürmeniz gerekmez.

Video deşifresi ne kadar doğru?

Net konuşmada cümlelerin çoğu doğru gelir. Arka plan müziği, aynı anda konuşan birkaç kişi ve kötü mikrofonlar hata ekler; bunları video oynarken editörde düzeltirsiniz.

Düz metin yerine altyazı alabilir miyim?

Evet. Her transkript, konuşmaya göre zamanlanmış satırlarla SRT veya VTT altyazı olarak indirilebilir.

Başka dillerdeki videolarda çalışır mı?

Evet, 98+ dilde konuşma tanınır. Pro'da transkripti orijinalin yanında başka bir dile çevirebilirsiniz.

İlgili araçlar