מחולל כתוביות SRT ו-VTT

העלו סרטון או הדביקו קישור, קבלו כתוביות מתוזמנות, תקנו אותן בעורך, תרגמו והורידו SRT או VTT.

  • חלוקת שורות שמכבדת את אורך השורה
  • שמות דוברים בכתוביות (אופציונלי)
  • תרגום כתוביות ליותר מ-50 שפות
  • עובד עם YouTube Studio, Premiere, Final Cut, DaVinci, VLC

שחררו כאן קובץ שמע או וידאו

MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, MP4, MOV, WebM, MKV · עד 5 GB ב-Pro

תוכנית חינם: קבצים עד 30 דקות, 120 דקות בחודש. לא צריך חשבון. בהעלאה אתם מסכימים לתנאי השימוש ולמדיניות הפרטיות.

שאלות נפוצות

אילו פורמטים של קבצים אפשר לתמלל?

שמע: MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, Opus, WMA, AIFF. וידאו: MP4, MOV, WebM, MKV, AVI, MPEG. אפשר גם להדביק קישור YouTube או קישור ישיר לקובץ מדיה.

כמה מדויק התמלול?

זה תלוי באיכות השמע, בשפה ובספק שתבחרו. דיבור ברור בשפה מרכזית דורש בדרך כלל הגהה קלה בלבד; חדרים רועשים, מבטאים כבדים ודוברים שמדברים יחד דורשים יותר תיקונים. המילון המותאם והעורך הופכים תיקון שמות למהיר.

יש תמלול עברית?

כן. עברית היא אחת מיותר מ-98 השפות הנתמכות, לצד אנגלית, ערבית, רוסית, צרפתית ועוד, וטקסט מימין לשמאל נשמר בעורך ובכל פורמטי הייצוא. תמלול בעברית חינם זמין בתוכנית החינמית: קבצים עד 30 דקות, 120 דקות בחודש.

מה קורה לנתונים שלי?

אפשר למחוק קובץ בכל עת או להגדיר מחיקה אוטומטית. אנחנו לעולם לא משתמשים בתוכן שלכם לאימון מודלים.

מאמרים קשורים