Cara Transkrip Audio di Microsoft Word: Audio ke Teks 2026

Cara transkrip audio di Microsoft Word lewat fitur Transcribe: syarat, langkah, batasan, dan perbandingannya dengan pengetikan suara Google Docs dan Audiotexta.

Ikon mikrofon memancarkan gelombang suara yang mengalir menjadi baris-baris teks di halaman dokumen.

Juga tersedia dalam: English, Русский, Українська, Dansk, Deutsch, Español, Français, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk bokmål, Polski, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe, Ελληνικά, עברית, العربية, 한국어, 日本語, 中文(中国), 中文(台灣), Tiếng Việt

Microsoft Word bisa mentranskripsi audio lewat fitur Transcribe: buka tab Home (Beranda), klik panah di samping Dictate (Dikte), pilih Transcribe, lalu unggah rekaman atau rekam langsung, dan Word akan membuat transkrip dengan stempel waktu dan label pembicara yang bisa Anda masukkan ke dokumen. Fitur ini butuh langganan Microsoft 365, tidak tersedia di semua versi Word, dan unggahannya dibatasi sejumlah menit per bulan. Jika fitur ini tidak ada di Word Anda, layanan transkrip audio yang mengekspor file DOCX bisa memberi hasil akhir yang sama.

Panduan ini membahas apa yang dilakukan Transcribe, bedanya dengan Dictate, syarat yang dibutuhkan, langkah demi langkah, cara menangani wawancara, serta perbandingan jujur dengan Google Docs dan layanan transkripsi khusus. Detail di bawah mengacu pada dokumentasi dukungan Microsoft per Oktober 2026; Microsoft sering mengubah cara dan wilayah peluncuran fitur Office, jadi cek apa yang muncul di Word Anda sendiri. Di Word berbahasa Indonesia, sebagian nama menu bisa berbeda, karena itu kami menuliskan nama aslinya dalam bahasa Inggris.

Transcribe vs Dictate: dua fitur yang berbeda

Banyak orang mencari "Microsoft Word audio ke teks" lalu tersesat ke fitur yang salah, karena Word punya dua fitur suara yang berada di bawah tombol yang sama.

  • Dictate (Dikte) mengubah suara Anda menjadi teks saat Anda berbicara. Anda klik ikon mikrofon, mulai bicara, dan kata-kata muncul di posisi kursor. Fitur ini pengganti keyboard, hanya mendengarkan mikrofon secara langsung, dan tidak menerima file. Berguna untuk menulis draf, tetapi tidak berguna untuk rekaman yang sudah ada.
  • Transcribe bekerja dengan rekaman. Anda mengunggah file audio atau video, atau merekam percakapan langsung di Word, dan hasilnya adalah transkrip lengkap yang dibagi per bagian, dengan stempel waktu dan label pembicara. Anda memeriksanya di panel samping, lalu menambahkannya ke dokumen.

Jika Anda punya wawancara, kuliah, rapat, atau memo suara yang sudah tersimpan sebagai file, yang Anda butuhkan adalah Transcribe.

Yang perlu disiapkan sebelum mulai

Periksa poin-poin berikut sebelum mencari tombolnya:

  • Langganan Microsoft 365. Transcribe tidak termasuk dalam versi Office yang dibeli sekali bayar (non-langganan).
  • Versi Word yang tepat. Saat ini Microsoft menyebut Transcribe tersedia di Word untuk Microsoft 365 di Windows pada tenant komersial (akun kantor dan sekolah yang dikelola organisasi), serta di Word untuk web pada tenant pemerintahan. Keterangan Microsoft soal ketersediaan sudah beberapa kali berubah, jadi buka Home dan menu Dictate untuk melihat apakah Transcribe muncul di akun Anda.
  • Koneksi internet. Proses transkripsi berlangsung di cloud Microsoft, bukan di komputer Anda.
  • File yang didukung. Microsoft mencantumkan MP3, WAV, M4A, dan MP4.
  • Sisa kuota menit bulan ini. Pelanggan Microsoft 365 bisa mentranskripsi hingga 300 menit audio unggahan per bulan. Lisensi Microsoft Copilot menaikkan batas ini secara signifikan (saat ini Microsoft mencantumkan 30.000 menit).
  • Ukuran file yang wajar. Halaman dukungan Microsoft tidak menyebut batas ukuran per file. Panduan lama umumnya menyebut 200 MB per file, dan beberapa jawaban komunitas Microsoft yang lebih baru menyebut 300 MB, jadi jika file besar gagal diproses, coba kompres menjadi MP3 atau M4A yang lebih kecil.

Jika Anda memakai Mac, paket Family atau Personal, atau akun kantor yang fiturnya belum diaktifkan oleh admin, kemungkinan besar Transcribe tidak akan muncul sama sekali. Dalam kasus itu, langsung lompat ke bagian perbandingan dan cara ekspor DOCX.

Cara transkrip audio di Word

Unggah rekaman

  1. Buka dokumen baru atau yang sudah ada di Word, lalu masuk dengan akun Microsoft 365 Anda.
  2. Di tab Home, klik panah kecil di samping Dictate dan pilih Transcribe. Sebuah panel akan terbuka di sebelah kanan.
  3. Klik Upload audio dan pilih file Anda. Word akan mengunggah dan mulai mentranskripsinya. Rekaman panjang bisa butuh waktu, jadi biarkan panel tetap terbuka sampai selesai.
  4. Saat transkrip muncul, teksnya terbagi per bagian, masing-masing dengan stempel waktu dan label pembicara. Klik stempel waktu untuk memutar bagian audio tersebut.
  5. Untuk memperbaiki kata yang salah, arahkan kursor ke satu bagian dan gunakan ikon edit (pensil). Untuk mengganti nama pembicara, edit labelnya dan terapkan perubahan ke semua bagian dari orang tersebut.
  6. Klik Add all to document untuk menyisipkan seluruh transkrip, atau tambahkan bagian tertentu saja di tempat yang Anda perlukan. Word memberi pilihan untuk menyertakan atau menghilangkan nama pembicara dan stempel waktu.

Setelah masuk ke dokumen, teks tersebut menjadi teks Word biasa: Anda bisa memformatnya, menambahkan judul bagian, memakai cari-dan-ganti, dan melacak perubahan (Track Changes). Microsoft menyimpan rekamannya di OneDrive Anda, dan audionya tidak ikut tertanam di dalam dokumen.

Atau rekam langsung di Word

Panel yang sama punya opsi Start recording. Word merekam lewat mikrofon Anda, dan Anda bisa menjeda lalu melanjutkan. Transkrip baru dibuat setelah Anda berhenti dan menyimpan rekaman, bukan muncul sebagai teks langsung di halaman. Cara ini cocok untuk wawancara tatap muka atau rapat dengan laptop diletakkan di tengah meja. Untuk panggilan video, merekam di Word hanya menangkap apa yang didengar mikrofon Anda, jadi rekaman dari platform rapat (Zoom, Google Meet, Teams) biasanya memberi audio yang lebih bersih.

Cara transkrip wawancara di Word

Wawancara adalah situasi di mana Transcribe paling berguna, berkat label pembicaranya. Alur kerja yang praktis:

  1. Rekam dengan bersih. Letakkan perekam atau HP di antara Anda dan narasumber, jauh dari kipas angin, AC yang berisik, dan denting gelas. Tips akurasi transkripsi kami membahas mikrofon dan ruangan lebih rinci.
  2. Unggah file ke Transcribe seperti dijelaskan di atas.
  3. Ganti nama pembicara terlebih dahulu. "Speaker 1" dan "Speaker 2" diubah menjadi "Pewawancara" dan nama narasumber, lalu diterapkan ke semua bagian.
  4. Perbaiki nama dan istilah. Pengenalan suara otomatis sering keliru pada nama orang, nama tempat, dan istilah teknis. Perbaiki sekali, lalu gunakan cari-dan-ganti di dokumen untuk sisanya.
  5. Tambahkan ke dokumen dengan stempel waktu jika nanti Anda perlu mengutip momen tertentu, atau tanpa stempel waktu jika transkrip langsung dipakai untuk artikel.
  6. Cocokkan kutipan dengan audionya sebelum menerbitkan apa pun. Klik stempel waktu, dengarkan, dan pastikan kata-katanya benar.

Waspadai pembicara yang tertukar ketika orang saling memotong atau suaranya mirip, dan anggap transkrip otomatis pertama sebagai draf. Untuk soal persetujuan narasumber, anonimisasi, dan pengodean transkrip dalam penelitian, lihat panduan transkripsi wawancara kami.

Batasan yang perlu diketahui

Transcribe memang praktis, tetapi punya keterbatasan nyata:

  • Kuota menit bulanan. 300 menit unggahan per bulan kira-kira setara lima wawancara berdurasi satu jam. Pengguna berat akan cepat mencapai batas ini.
  • Ketersediaan terbatas. Tergantung jenis langganan, platform, dan organisasi Anda, jadi jangan berasumsi rekan kerja atau klien juga punya fitur ini.
  • Satu bahasa per file. Anda memilih bahasa transkripsi di pengaturan panel; rekaman yang berganti-ganti bahasa, misalnya campuran bahasa Indonesia dan Inggris, hasilnya kurang bagus. Microsoft menyebut fitur ini mendukung lebih dari 80 lokal.
  • Ekspor terbatas. Hasilnya hanya ada di dokumen Word. Tidak ada ekspor langsung ke format subtitel seperti SRT.
  • Diproses di cloud. Audio diunggah ke Microsoft dan disimpan di OneDrive. Untuk sebagian besar pekerjaan ini tidak masalah, tetapi untuk rekaman sensitif sebaiknya dicek terhadap aturan organisasi Anda serta kewajiban menurut UU PDP (UU Pelindungan Data Pribadi) atau GDPR.

Word Transcribe vs Google Docs vs layanan khusus

Orang yang mencari "transkrip Google Docs" biasanya berharap Docs punya fitur serupa. Kenyataannya tidak persis. Pengetikan suara di Google Docs (menu Tools > Voice typing) adalah fitur dikte langsung: bekerja di Chrome, Edge, dan Safari versi terbaru, mendengarkan mikrofon, dan mengetik apa yang didengarnya. Tidak ada fitur unggah file. Anda memang bisa memutar rekaman lewat speaker ke arah mikrofon, tetapi hasilnya biasanya buruk dan Anda harus menunggu seluruh rekaman diputar dalam waktu nyata.

Word TranscribePengetikan suara Google DocsAudiotexta
InputFile unggahan atau rekaman di WordHanya mikrofon langsungFile unggahan atau tautan
Unggah fileYa (MP3, WAV, M4A, MP4)TidakYa, format audio dan video umum
Label pembicaraYaTidakYa
Stempel waktuYaTidakYa
Bahasa80+ lokal, menurut MicrosoftBanyak, satu per satu98+ bahasa
Tempat berjalanWord untuk Microsoft 365 (ketersediaan bervariasi)Google Docs di Chrome, Edge, atau SafariBrowser apa pun
Memasukkan teks ke WordLangsungSalin dan tempelSalin-tempel TXT (gratis) atau ekspor DOCX (Pro)
BiayaLangganan Microsoft 365, 300 menit unggahan per bulanGratis dengan akun GooglePaket gratis 120 menit per bulan; file hingga 30 menit tanpa akun; paket berbayar untuk lebih banyak

Word Transcribe adalah pilihan yang wajar jika Anda sudah memilikinya dan pemakaian Anda masih di bawah kuota bulanan. Pengetikan suara Google Docs paling cocok untuk mendikte tulisan Anda sendiri, bukan untuk mentranskripsi rekaman. Layanan khusus cocok jika versi Word Anda tidak mendukung, Anda butuh lebih banyak menit atau bahasa, ingin file subtitel, atau harus berbagi alur kerja dengan orang yang tidak punya Microsoft 365. Layanan lain seperti Otter, TurboScribe, atau Whisper yang dijalankan secara lokal juga bisa mengekspor ke format yang bisa dibuka Word.

Cara memasukkan transkrip Audiotexta ke Word

Jika Transcribe tidak tersedia untuk Anda, jalur tercepat ke Word adalah ekspor dari layanan khusus. Di Audiotexta, ekspor DOCX termasuk paket Pro; di paket gratis Anda mengekspor TXT lalu menempelkannya ke Word:

  1. Buka aplikasi web Audiotexta dan unggah file audio atau video Anda, atau tempel sebuah tautan. File hingga 30 menit bisa diproses tanpa akun.
  2. Pilih bahasa yang diucapkan, atau biarkan terdeteksi otomatis, dan biarkan label pembicara tetap aktif untuk wawancara dan rapat.
  3. Periksa transkrip: perbaiki nama dan istilah, lalu ganti nama pembicara.
  4. Ekspor sebagai DOCX (Pro) lalu buka filenya di Word, atau ekspor TXT (gratis) lalu tempel. Nama pembicara, paragraf, dan stempel waktu (jika Anda menyimpannya) masuk sebagai teks Word biasa yang bisa diformat, diberi komentar, dan dilacak perubahannya.

TXT juga bisa dipakai di editor lain mana pun. Paket gratis mencakup 120 menit per bulan; halaman harga menjelaskan apa saja tambahan di paket berbayar. Untuk gambaran pilihan yang lebih luas, termasuk aplikasi desktop dan alat lokal, baca cara transkrip audio ke teks.

Apa pun alat yang Anda pakai, langkah terakhirnya sama: baca transkrip sekali sambil mendengarkan audionya sebelum Anda mengandalkannya. Pengenalan suara sudah cukup bagus untuk menghemat berjam-jam mengetik, tetapi nama, angka, dan kutipan tetap layak dicek oleh manusia.

Cara mentranskripsi file audio di Microsoft Word

  1. Pastikan fitur Transcribe tersedia. Masuk ke Word dengan akun Microsoft 365, buka dokumen baru, buka tab Home (Beranda), lalu klik panah di samping Dictate (Dikte) dan cari Transcribe.
  2. Buka panel Transcribe. Klik Transcribe. Sebuah panel akan terbuka di sisi kanan dokumen dengan pilihan untuk mengunggah audio atau mulai merekam.
  3. Unggah rekaman Anda. Pilih Upload audio, lalu pilih file MP3, WAV, M4A, atau MP4. Word akan mengunggah dan mentranskripsinya; rekaman panjang bisa butuh waktu cukup lama.
  4. Periksa hasil dan ganti nama pembicara. Putar ulang audio di panel, perbaiki kata yang salah di setiap bagian, dan ganti Speaker 1 serta Speaker 2 dengan nama sebenarnya.
  5. Masukkan transkrip ke dokumen. Klik Add all to document untuk menyisipkan seluruh transkrip, atau tambahkan bagian tertentu saja, lalu edit dan format seperti teks Word biasa.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah fitur transkripsi di Microsoft Word gratis?

Tidak. Transcribe membutuhkan langganan Microsoft 365, dan Microsoft membatasi audio yang diunggah hingga 300 menit per bulan untuk pelanggan standar. Pengguna dengan lisensi Microsoft Copilot mendapat kuota yang jauh lebih besar.

Kenapa menu Transcribe tidak muncul di Word saya?

Saat ini Microsoft menyebut fitur ini tersedia di Word untuk Microsoft 365 di Windows bagi tenant komersial, dan di Word untuk web bagi tenant pemerintahan. Jika Anda memakai paket rumahan, Mac, versi Office lama, atau akun kantor yang belum diaktifkan fiturnya oleh admin, opsi ini mungkin tidak muncul.

Apa beda Dictate dan Transcribe di Word?

Dictate (Dikte) mengetikkan ucapan Anda ke mikrofon secara langsung, sebagai pengganti keyboard. Transcribe mengubah rekaman, baik yang diunggah maupun direkam di Word, menjadi transkrip dengan stempel waktu dan label pembicara yang lalu bisa disisipkan ke dokumen.

Apakah Google Docs bisa mentranskripsi file audio?

Tidak secara langsung. Pengetikan suara di Google Docs hanya mendengarkan mikrofon secara langsung (di Chrome, Edge, atau Safari versi terbaru) dan tidak punya opsi unggah file. Memutar rekaman ke arah mikrofon hasilnya buruk, jadi kebanyakan orang mentranskripsi file di tempat lain lalu menempel atau mengimpor teksnya.

Bisakah saya mentranskripsi wawancara di Word?

Bisa, jika Anda punya akses ke Transcribe. Unggah rekaman wawancara, biarkan Word memisahkan pembicara, ganti nama mereka, perbaiki nama dan istilah, lalu tambahkan transkrip ke dokumen. Untuk wawancara yang panjang atau multibahasa, layanan transkripsi khusus dengan ekspor DOCX bisa lebih praktis.

Coba Audiotexta gratis

Unggah file atau tempel link dan dapatkan transkrip dalam hitungan menit.

Mulai transkripsi

Artikel terkait