동영상 음성 추출 방법: MP4 MP3 변환 무료 6가지

동영상에서 음성을 추출하려면 소리만 남겨 오디오 파일로 저장해 주는 변환기에서 동영상을 열면 됩니다. 브라우저용 동영상 오디오 변환기, 무료 VLC 플레이어, 또는 FFmpeg 명령 한 줄이면 MP4나 MOV를 1~2분 만에 MP3로 바꿀 수 있습니다. 말소리라면 MP3 128kbps로 충분하고, 음악이라면 192kbps 이상을 쓰거나 원본 트랙을 M4A 파일로 복사해 다시 인코딩하지 않는 편이 좋습니다.

아래에서는 가장 빠른 방법부터 가장 유연한 방법까지 무료 방법 여섯 가지를 소개하고, MP3·M4A·WAV 선택표, 비트레이트 조언, 그리고 정말 필요한 것이 말한 내용일 때 무엇을 하면 되는지 설명합니다.

가장 빠른 방법: 브라우저의 동영상 오디오 변환기

가끔 한 번씩 하는 작업이라면 브라우저 변환기가 가장 간편합니다. Audiotexta의 동영상 MP3 변환기와 전용 MP4 MP3 변환기는 전부 브라우저 탭 안에서 실행됩니다. 파일을 내 컴퓨터에서 디코딩하고 인코딩하므로 서버에 업로드되지 않으며, 이는 사적인 녹화본에서 중요한 점입니다.

1. 크롬이나 엣지에서 변환기를 엽니다.
2. 동영상 파일을 페이지에 끌어다 놓습니다.
3. MP3(말소리에는 128kbps가 적당)나 WAV를 고릅니다.
4. 변환하고 내려받습니다. 화면은 버려지고 소리만 남습니다.

알아 둘 한계가 두 가지 있습니다. 디코딩에 브라우저 자체 코덱을 쓰기 때문에 MP4와 WebM을 포함해 가장 많은 형식을 처리하는 것은 크롬과 엣지이며, 사파리와 파이어폭스는 일부 파일을 거부할 수 있습니다. 또 대략 500MB나 2시간을 넘는 아주 큰 파일은 브라우저 메모리가 부족할 수 있습니다. 그런 파일에는 아래의 VLC나 FFmpeg를 쓰십시오.

파일 업로드를 요구하는 다른 "무료 온라인 변환기"는 조심하십시오. 잘 작동하는 곳도 많지만, 그 순간 내 동영상은 남의 서버에 올라가게 되고, 일부는 대기열, 용량 제한, 워터마크를 붙입니다.

VLC로 동영상 음성 추출하기(윈도우, 맥, 리눅스)

VLC는 많은 사람이 이미 설치해 둔 무료 미디어 플레이어이며, 변환/저장 기능이 동영상 오디오 변환기 역할도 합니다. 윈도우와 리눅스에서는 다음과 같이 합니다.

1. VLC를 열고 미디어 > 변환 / 저장(Media > Convert / Save)을 고르거나 Ctrl+R을 누릅니다.
2. 추가(Add)를 눌러 동영상을 고른 뒤, 옆의 작은 화살표가 아니라 변환 / 저장 버튼 자체를 누릅니다.
3. 프로필(Profile)에서 Audio - MP3를 고릅니다. 바로 보이지 않으면 목록을 스크롤하십시오.
4. 선택 사항: 프로필 옆의 렌치 아이콘을 눌러 오디오 코덱(Audio codec) 탭에서 비트레이트를 예컨대 192kbps로 정합니다.
5. 찾아보기(Browse)를 눌러 폴더를 고르고 .mp3로 끝나는 파일 이름을 입력합니다.
6. 시작(Start)을 누릅니다. 타임라인의 진행 막대가 변환 상황을 보여 주며, 끝까지 가면 MP3가 완성됩니다.

맥에서는 같은 기능이 파일 > 변환 / 스트림(File > Convert / Stream)에 있으며, 오디오 프로필을 고르고 파일로 저장(Save as File)을 누르면 됩니다. 메뉴 이름은 VLC 버전과 언어 설정에 따라 조금씩 다르지만, 프로필 목록과 Audio - MP3 옵션은 수년째 그대로입니다.

VLC는 거의 모든 형식을 디코딩하므로, 브라우저가 거부하는 파일을 포함해 MOV MP3 변환에도 좋은 선택입니다. 단점은 목록에 여러 개를 추가하지 않는 한 한 번에 한 파일씩 변환한다는 점, 그리고 대화 상자가 실수를 잘 봐주지 않는다는 점입니다. 저장할 파일 이름에 확장자를 빠뜨리는 것이 재생되지 않는 결과물의 가장 흔한 원인입니다.

FFmpeg: MP4 MP3 변환과 재인코딩 없는 복사

FFmpeg는 VLC를 포함한 대부분의 변환기가 기반으로 삼는 무료 명령줄 도구입니다. 여러 파일을 한꺼번에 처리하거나, 아주 큰 파일을 다루거나, 세밀하게 제어하고 싶은 사람에게 가장 좋은 방법입니다. 설치한 뒤 동영상이 있는 폴더에서 터미널을 여십시오.

MP4를 MP3로 변환하려면:

ffmpeg -i input.mp4 -vn -acodec libmp3lame -q:a 2 output.mp3

-vn은 영상 스트림을 버리고, libmp3lame은 MP3 인코더이며, -q:a 2는 고음질 가변 비트레이트를 요청하는데 대략 170~210kbps가 됩니다. 말소리 위주의 더 작은 파일이 필요하면 -q:a 4를, 고정 비트레이트가 필요하면 -b:a 128k를 쓰십시오. MOV를 MP3로 바꿀 때도 입력 파일 이름만 바꾸면 같은 명령이 통합니다.

음질 손실 없이 원본 오디오를 그대로 남기려면, 다시 인코딩하지 말고 트랙을 복사하십시오.

ffmpeg -i input.mp4 -vn -acodec copy output.m4a

아무것도 디코딩하지 않으므로 긴 동영상도 몇 초면 끝납니다. 동영상 속 오디오가 AAC일 때 작동하며, 대부분의 MP4 파일과 대부분의 아이폰 MOV 파일이 여기에 해당합니다. FFmpeg가 오류를 내면 ffprobe input.mp4로 코덱을 확인하십시오. AAC 원본 파일로 저장하려면 -acodec copy output.aac라고 써도 됩니다.

편집용 WAV 파일이 필요하면 -acodec pcm_s16le output.wav를 쓰십시오. 맥이나 리눅스에서 폴더 안의 모든 MP4를 변환하려면:

for f in *.mp4; do ffmpeg -i "$f" -vn -acodec libmp3lame -q:a 2 "${f%.mp4}.mp3"; done

Audacity와 QuickTime: 이미 갖고 있을지 모르는 데스크톱 앱

Audacity

Audacity는 저장하기 전에 오디오를 자르거나, 시끄러운 구간을 지우거나, 음량을 고르게 맞추고 싶을 때 유용합니다. MP4나 MOV 같은 동영상 파일을 열려면 선택 설치 항목인 FFmpeg 라이브러리가 필요한데, Audacity는 특허 문제로 이를 직접 포함해 배포하지 못합니다. Audacity 지원 사이트에 윈도우와 macOS용 설치 파일 링크가 있으며, 리눅스에서는 패키지 관리자로 ffmpeg를 설치하면 됩니다. Audacity가 라이브러리를 찾지 못하면 환경 설정 > 라이브러리(Preferences > Libraries)에서 위치를 지정하십시오.

FFmpeg를 설치했다면 동영상을 열거나 가져와서 필요하면 편집하고, 파일 > 오디오 내보내기(File > Export Audio)로 MP3, WAV 등을 골라 저장하십시오. 메뉴 이름은 Audacity 버전에 따라 조금씩 다릅니다.

맥의 QuickTime Player

아무것도 설치하지 않고, QuickTime Player에서 동영상을 연 뒤 파일 > 다음으로 내보내기 > 오디오만(File > Export As > Audio Only)을 고르십시오. Apple의 QuickTime 사용 설명서에 따르면 결과물은 MPEG-4 오디오 파일, 즉 AAC 트랙이 담긴 M4A입니다. 거의 모든 곳에서 재생되며, 꼭 MP3가 필요하다면 그 M4A를 다시 변환하십시오.

아이폰과 안드로이드에서 동영상 소리 추출하기

아이폰과 아이패드

iOS의 사진 앱에는 "오디오로 저장" 버튼이 없지만 기본 앱인 단축어(Shortcuts)로 할 수 있습니다. 공유 시트에서 동영상을 받아 미디어 인코딩(Encode Media) 동작에서 오디오만(Audio Only)을 켜고, 마지막에 저장 위치를 묻도록 설정한 파일 저장(Save File) 동작을 붙인 단축어를 만드십시오. 동영상의 공유 시트에서 실행하면 파일 앱에 M4A 파일이 생깁니다. 같은 일을 하는 기성 단축어도 여럿 있지만, 내려받은 단축어는 실행하기 전에 무엇을 하는지 확인하십시오.

안드로이드

안드로이드에는 표준 기본 도구가 없습니다. 제조사의 갤러리나 동영상 편집 앱 중에는 오디오를 내보낼 수 있는 것도 있으니 먼저 휴대폰의 편집 옵션을 확인하십시오. 그렇지 않다면 작은 파일은 크롬의 브라우저 변환기로 처리할 수 있고, 플레이 스토어에는 "동영상 MP3 변환" 앱이 많습니다. 평가가 좋은 앱을 고르고, 연락처처럼 관계없는 권한을 요구하는 앱은 피하며, 많은 앱이 파일을 업로드하거나 광고를 보여 준다는 점을 알아 두십시오.

휴대폰으로 찍은 긴 동영상이라면 파일을 컴퓨터로 옮겨 VLC나 FFmpeg를 쓰는 편이 가장 간단한 경우가 많습니다.

어떤 형식을 고를까: MP3 vs M4A vs WAV

맞는 형식은 오디오를 다음에 어디에 쓰느냐에 달려 있습니다. 아래 크기는 스테레오 오디오 1시간 기준입니다.

비트레이트와 음질: 어떤 설정을 쓸까

• 음질은 더할 수 없습니다. 추출한 오디오는 동영상 속 사운드트랙보다 좋아질 수 없습니다. 128kbps AAC 트랙을 320kbps MP3로 바꾸면 파일만 커집니다.
• 불필요한 재인코딩을 피하십시오. 손실 압축 변환을 할 때마다 세부 정보가 조금씩 사라집니다. 원본이 AAC라면 M4A로 복사하는 것은 무손실이지만, AAC를 MP3로 바꾸는 것은 두 번째 압축입니다.
• 말소리에는 MP3 96~128kbps면 충분하며, 화자가 한 명이라면 모노로 저장해 크기를 절반으로 줄여도 사실상 손해가 없습니다.
• 음악에는 192kbps 이상이나 FFmpeg의 -q:a 2 같은 가변 비트레이트(VBR)를 쓰십시오.
• 편집할 때는 WAV로 내보내 편집하고, 마지막에 한 번만 압축하십시오.

MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC과 파일 크기 제한은 텍스트 변환용 오디오 형식 가이드에서 더 자세히 다룹니다.

저작권에 관한 참고

직접 만들었거나 사용할 권리가 있는 동영상에서만 음성을 추출하십시오. 내가 녹화한 영상, 보관해도 되는 회의, 라이선스를 받은 스톡 영상, 소유자가 허락한 콘텐츠 같은 것입니다. 영화, 뮤직비디오, 다른 사람이 올린 영상에서 사운드트랙을 뽑아 공유하면 저작권을 침해할 수 있으며, 많은 플랫폼의 약관은 콘텐츠 다운로드 자체를 금지합니다. 파일 형식을 바꾼다고 소유권이 바뀌지는 않습니다.

다음 단계: 오디오를 텍스트로 변환하기

많은 사람이 음성을 추출하는 이유는 실제로 필요한 것이 말한 내용이기 때문입니다. 인터뷰 인용문, 강의 노트, 짧은 영상의 자막 같은 것입니다. 그렇다면 변환 단계를 건너뛰어도 되는 경우가 많습니다. 대부분의 녹취 서비스는 동영상을 바로 받습니다. Audiotexta의 동영상 텍스트 변환 도구에 MP4나 MOV를 그대로 올리거나 링크를 붙여 넣으면 화자 라벨과 타임스탬프가 붙은 녹취록을 받을 수 있습니다. 무료 플랜은 계정 없이 30분 이하 파일을 월 120분까지 처리하며 TXT, SRT, VTT로 내보낼 수 있고, DOCX 내보내기는 Pro 요금제에서 가능합니다.

그래도 음성을 먼저 추출하면 좋은 경우가 두 가지 있습니다. 동영상이 몇 기가바이트인데 같은 녹음의 MP3는 그 일부 크기에 불과할 때, 그리고 텍스트로 변환하기 전에 침묵이나 소음을 잘라 내고 싶을 때입니다. 128kbps MP3나 복사한 M4A에는 음성 인식(STT) 모델에 필요한 모든 것이 담겨 있습니다. WAV로 바꾼다고 녹취록이 더 정확해지지는 않고, 업로드만 느려집니다.

녹음 준비부터 결과물 정리까지 전체 과정은 오디오를 텍스트로 변환하는 방법과 동영상을 텍스트로 변환하는 가이드를 참고하십시오.