Бесплатная транскрибация в 2026: 12 сервисов и реальные лимиты
Сравнение сервисов для бесплатной транскрибации: 12 способов перевести аудио в текст бесплатно с точными лимитами по минутам, длине файлов, языкам и экспорту.

Также доступно на: English, Українська, Dansk, Deutsch, Español, Français, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk bokmål, Polski, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe, Ελληνικά, עברית, العربية, 한국어, 日本語, 中文(中国), 中文(台灣), Indonesia, Tiếng Việt
Лучший сервис для бесплатной транскрибации зависит от объёма аудио: для редкого файла хватит браузерного инструмента вроде Audiotexta (120 минут в месяц, без аккаунта) или TurboScribe (3 файла в день по 30 минут); для живых встреч бесплатный тариф Basic у Otter даёт 300 минут в месяц; а для безлимитной и приватной работы бесплатно запускается на вашем компьютере Whisper от OpenAI. У каждого бесплатного онлайн-тарифа есть подвох — лимит минут на файл, закрытый экспорт или водяной знак. В таблице ниже — точные бесплатные лимиты 12 вариантов, проверенные на собственных страницах разработчиков в октябре 2026 года.
Сервисы, у которых есть только короткий пробный период, мы не включали. «Бесплатный тариф» здесь — это то, чем можно пользоваться каждый месяц, ничего не платя.
Как мы сравнивали бесплатные варианты
По каждому инструменту мы читали в октябре 2026 года страницу с ценами, справочный центр или официальную документацию самого разработчика, а не сторонние подборки. Если страница была неясной или противоречила другой странице того же разработчика, мы так и пишем. Мы смотрели на:
- Лимит: минуты в месяц, файлы в день или отсутствие ограничений.
- Максимальную длину файла. Именно в этот лимит люди упираются первым делом.
- Языки, которые поддерживает бесплатный тариф.
- Экспорт: что можно скачать бесплатно (TXT, DOCX, SRT и так далее).
- Аккаунт: нужно ли регистрироваться, прежде чем начать расшифровку.
- Что на самом деле подаётся на вход: загруженный файл, живой микрофон или встреча.
Тест точности мы не проводили. Большинство этих инструментов используют современные модели речи и неплохо справляются с чистым звуком; по-настоящему их различают именно бесплатные лимиты.
Сравнение бесплатных сервисов транскрибации (проверено в октябре 2026)
| Сервис | Бесплатный лимит | Максимум на файл | Языки | Бесплатный экспорт | Аккаунт |
|---|---|---|---|---|---|
| Audiotexta | 120 мин/месяц | 30 мин | 98+ | TXT, SRT, VTT | Не нужен |
| TurboScribe | 3 файла/день | 30 мин | 98+ (на страницах разработчика — 98+ или 100+) | Разработчик указывает TXT, DOCX, PDF, SRT | Уточните (страницы расходятся) |
| Otter Basic | 300 мин/месяц; 3 импорта файлов за всё время | 30 мин на разговор | 6 (английский, испанский, французский, немецкий, японский, китайский) | TXT, MP3 | Да |
| Notta Free | 120 мин/месяц; 50 загрузок/месяц | 3 мин на разговор | 58 | Экспорт расшифровок — платная функция | Да |
| Инструмент транскрибации Riverside | Лимит не указан | Лимит не указан | 100+ | TXT, SRT | Не нужен |
| Descript Free | 60 минут медиа/месяц | В пределах 60 мин | 25 | Видео 720p с водяным знаком | Да |
| Голосовой ввод Google Документов | Только живой микрофон, без файлов | н/д | Около 120 языков и вариантов акцента | Текст в вашем документе | Аккаунт Google |
| Transcribe в Microsoft Word | 300 мин/месяц загрузок, только с подпиской Microsoft 365 | Не указано | 80+ языковых стандартов | В документ Word | Microsoft 365 |
| «Диктофон» Apple | Лимит не указан, на устройстве | Лимит не указан | 10 (английский, испанский, португальский, итальянский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский) | Копирование текста | Ваш iPhone (12 или новее) |
| Расшифровка в WhatsApp | Только голосовые сообщения внутри WhatsApp | н/д | 4 на Android, до 20 на iPhone | Чтение или копирование | |
| OpenAI Whisper (локально) | Без лимита, на вашем железе | Без лимита | Около 100 | TXT, SRT, VTT, JSON из командной строки | Не нужен |
| Audacity + плагин OpenVINO | Без лимита, на вашем железе | Без лимита | Языки Whisper | Дорожка меток в Audacity | Не нужен |
Несколько замечаний, которые не поместились в таблицу:
- TurboScribe рекламирует бесплатный тариф как три расшифровки в день длиной до 30 минут каждая, по одному файлу за раз и с пониженным приоритетом. Получается до 90 минут в день. Платный тариф Unlimited снимает ограничения.
- Otter Basic построен вокруг живых встреч. Загрузка готовых файлов ограничена тремя импортами за всё время существования аккаунта.
- Notta с лимитом 3 минуты на разговор превращает бесплатный тариф в тест-драйв, а не в рабочий инструмент для длинных записей.
- Бесплатный инструмент транскрибации Riverside существует отдельно от студии записи, которая теперь начинается с 14-дневного пробного периода вместо бесплатного тарифа. Инструмент приписывает всю расшифровку одному спикеру; определение спикеров входит в платные тарифы.
- Transcribe в Word «бесплатен», только если вы уже платите за Microsoft 365, а Microsoft пишет, что функция доступна в Word для Microsoft 365 на Windows для коммерческих клиентов. Поддерживаются файлы MP3, WAV, M4A и MP4.
- Голосовой ввод Google Документов работает в свежих версиях Chrome, Edge и Safari, а голосовые команды — только на английском.
- Крупным моделям Whisper нужна видеокарта: OpenAI указывает около 10 ГБ видеопамяти для модели large и около 6 ГБ для turbo. Маленькие модели работают и на обычном ноутбуке, но медленнее и менее точно.
- Плагин для Audacity от Intel (OpenVINO AI Tools) использует whisper.cpp и записывает расшифровку в дорожку меток, которую можно экспортировать через «Файл» > «Экспорт» > «Экспорт меток». Он работает полностью на вашем компьютере; есть установщики для Windows и macOS и инструкции по сборке для Linux. На момент написания Audacity сообщает, что плагины работают только с Audacity 3.7.x и пока не поддерживают Audacity 4.
Отдельно о русском языке. Судя по спискам выше, у Otter Basic и у «Диктофона» Apple русского нет, а Whisper, голосовой ввод Google Документов и расшифровка в WhatsApp его поддерживают. Если вы получаете голосовые в Telegram или MAX, у них есть своя расшифровка: в Telegram она входит в Premium (бесплатным пользователям, по сообщениям, доступно лишь несколько расшифровок в неделю), а в MAX, по сообщениям профильных изданий, бесплатна.
Лучший бесплатный вариант для каждой ситуации
Один короткий файл прямо сейчас
Если у вас один фрагмент интервью, голосовое или кусок лекции короче 30 минут, используйте браузерный инструмент, который не заставляет регистрироваться. Приложение Audiotexta принимает загрузку, ссылку или запись с микрофона без аккаунта и выгружает TXT или субтитры. Бесплатный инструмент Riverside тоже не требует аккаунта, но не разделяет спикеров. TurboScribe — ещё один сильный вариант, если вас устраивают условия его бесплатного тарифа.
Много файлов
Здесь дневные лимиты выгоднее месячных. Три файла в день у TurboScribe быстро складываются, если работу можно растянуть. Если у вас десятки часов — например, архив интервью, — единственный по-настоящему безлимитный бесплатный путь — Whisper на собственном компьютере, если вы уверенно обращаетесь с командной строкой или с одним из приложений сообщества на основе Whisper.
Встречи
Тариф Basic у Otter рассчитан на живые встречи: 300 минут в месяц, но каждый разговор обрывается на 30 минутах, так что для часового созвона нужен платный тариф или вторая запись. Бесплатный тариф Fireflies обещает безлимитную транскрибацию через бота для встреч, но ограничивает хранилище 400 минутами, а также ИИ-резюме, и скачивание доступно только на платном тарифе. Transcribe в Microsoft Word может записать очную встречу, если у вас уже есть Microsoft 365. Встречи в Яндекс Телемосте или Zoom, записанные самой платформой, можно расшифровать как обычный файл. Подробнее инструменты для встреч сравниваются в нашем обзоре альтернатив Otter.
Приватность и работа офлайн
Локальный Whisper и плагин для Audacity никуда не отправляют ваше аудио, а WhatsApp утверждает, что расшифровка голосовых создаётся на вашем устройстве. Расшифровки «Диктофона» Apple встроены в телефон, но охватывают только собственные записи Apple и десять языков, а расшифровки WhatsApp — только голосовые сообщения. Для конфиденциальных интервью на любом языке стандартный ответ — Whisper.
Видео на YouTube
Начните с самого YouTube. У многих видео есть субтитры, и панель с текстом позволяет бесплатно читать и копировать их; в нашем руководстве о том, как посмотреть текст видео на YouTube, показано, где находится кнопка. Если у видео нет субтитров или нужен файл с временными метками, вставьте ссылку в сервис транскрибации, который принимает ссылки на YouTube.
Транскрибация онлайн бесплатно: скрытые лимиты
Главная цифра бесплатного тарифа редко рассказывает всю историю. Проверьте эти пункты, прежде чем вкладывать часы работы в один инструмент:
- Лимиты на файл. Notta останавливается на 3 минутах на разговор, Otter — на 30. Длинную запись придётся разрезать, иначе она не обработается.
- Пожизненные лимиты. Otter разрешает три импорта файлов на аккаунт — навсегда. Бесплатные ИИ-кредиты Descript — разовый пакет из 100.
- Закрытый экспорт. На бесплатном тарифе Notta экспорт расшифровок платный; бесплатный экспорт Otter — только TXT и MP3. Прочитать расшифровку можно, а забрать её в нужном формате — нет.
- Водяные знаки. Бесплатный экспорт видео в Descript — 720p с водяным знаком. Бесплатный уровень Happy Scribe тоже помечает экспорт MP4.
- Нет меток спикеров. Некоторые бесплатные инструменты сваливают всё в один блок, и интервью и встречи становится трудно читать.
- Пробные периоды под видом бесплатных тарифов. Happy Scribe даёт 10 минут на пробу, Sonix — 30 минут, а Rev — 45 бесплатных минут в месяц и только на английском. Полезно для теста, но не для регулярной работы.
- Использование и хранение данных. Прочитайте политику конфиденциальности: можно ли использовать загруженное аудио для обучения моделей, сколько хранятся файлы и можно ли их удалить. Политики различаются: Otter пишет, что обучает свои модели на обезличенных данных пользователей, а TurboScribe и Fireflies заявляют, что не обучают модели на ваших загрузках. Audiotexta удаляет файлы по расписанию и не использует ваш контент для обучения моделей. Если в записях есть персональные данные, сверьтесь также с требованиями 152-ФЗ и GDPR. Политики меняются, поэтому перепроверяйте их перед загрузкой чего-либо конфиденциального.
Когда за транскрибацию стоит платить
Бесплатных тарифов хватает на несколько файлов в месяц. Платить имеет смысл, когда:
- Вы регулярно выходите за лимиты. Резать файлы и жонглировать аккаунтами обходится дороже по времени, чем подписка — по деньгам.
- Нужны записи длиннее 30 минут целиком: полные лекции, показания или выпуски подкастов.
- Нужны метки спикеров, экспорт в DOCX или PDF, перевод или резюме, которые бесплатные тарифы прячут.
- Вы работаете в команде и нужны общие папки или договор об обработке данных.
- Нужны точные цитаты в юридической работе или публикациях, где ручная расшифровка по-прежнему стоит своих денег.
Для ориентира по стоимости: TurboScribe Unlimited рекламируется по $10 в месяц при оплате за год, Otter Pro — по $8,33 в месяц при оплате за год, а Audiotexta Pro стоит €12 в месяц (€8,40 при оплате за год) за 50 часов; есть и пакет на 10 часов за €50 без подписки. Подробности — на странице с ценами. Полное сравнение платных инструментов — в нашем обзоре лучших программ для транскрибации.
Наш вывод о лучших бесплатных программах для транскрибации
Единственного лучшего бесплатного инструмента нет — есть лучший для вашего аудио. Для быстрых разовых файлов используйте браузерный сервис без аккаунта. Для встреч начните с Otter Basic. Для больших объёмов — дневной лимит TurboScribe или Whisper. Для приватности запускайте Whisper или плагин для Audacity офлайн либо пользуйтесь расшифровкой на устройстве в телефоне.
Что бы вы ни выбрали, прежде чем полагаться на расшифровку, сверьте с аудио имена, цифры и цитаты. Бесплатные инструменты экономят часы набора, но не отменяют финальную вычитку.
Часто задаваемые вопросы
Какой бесплатный сервис лучше всего переводит аудио в текст?
Зависит от задачи. Для редкого файла без регистрации быстрее всего браузерный сервис с бесплатным тарифом без аккаунта. Для множества файлов дальше уводят дневной лимит TurboScribe или локальный Whisper. Для живых встреч обычная отправная точка — тариф Basic у Otter.
Есть ли полностью бесплатный сервис транскрибации без ограничений?
Whisper от OpenAI, запущенный на вашем компьютере, не имеет лимитов и ничего не стоит, но требует технической настройки и достаточно быстрого компьютера. У каждого проверенного нами бесплатного онлайн-тарифа есть какое-то ограничение: минуты в месяц, файлы в день, минуты на файл или закрытый экспорт.
Можно ли перевести аудио в текст онлайн бесплатно без регистрации?
Да. Audiotexta расшифровывает файлы до 30 минут, до 120 минут в месяц, без аккаунта, и бесплатный инструмент транскрибации Riverside тоже не требует регистрации. Большинство других сервисов сначала просят создать бесплатный аккаунт.
Умеют ли Google Документы бесплатно расшифровывать аудиофайлы?
Нет. Голосовой ввод в Google Документах бесплатный, но слушает только живой микрофон; загрузить запись нельзя. Он подходит для диктовки собственного текста, а не для расшифровки файла.
Насколько точны бесплатные сервисы транскрибации?
Большинство современных бесплатных сервисов используют такое же распознавание речи, как и платные, поэтому чистая запись на распространённом языке обычно расшифровывается хорошо. Точность падает при шуме, перебиваниях, сильном акценте и узкой терминологии, а бесплатные тарифы иногда лишены меток спикеров и редакторов, которые упрощают исправление ошибок.
Попробовать Audiotexta бесплатно
Загрузите файл или вставьте ссылку и получите расшифровку за несколько минут.