安卓录音转文字：Pixel、三星、小米等手机方法

现在很多安卓手机无需额外应用就能把录音转成文字：Pixel 手机上的 Google 录音机会在录音时同步写出转写内容，三星的录音机则可以通过 Galaxy AI 的“转录助手”把录音变成文字。如果你的手机没有内置功能，或者录音很长、使用多种语言、说话人很多，就分享音频文件（通常是 .m4a），上传到转写工具。本指南逐一介绍主要品牌的做法、如何导出文件，以及如何处理语言和说话人问题。

安卓不是单一产品，所以“安卓手机录音怎么转文字”这个问题，在 Pixel、Galaxy、小米或入门机型上答案各不相同。先看下面的表格，了解你的手机属于哪种情况。

各品牌安卓录音转文字功能

以下信息于 2026 年 10 月对照 Google、三星和小米的支持页面核对。功能取决于机型、系统版本和地区，请把它当作参考，并在自己的手机上确认。另请注意，在中国大陆销售的机型通常不预装 Google 服务，Pixel 录音机和“实时转写”主要适用于国际版或海外市场的手机。

Pixel 录音机转写

Google 的 录音机（Recorder）应用是安卓上功能最完整的内置选择，仅限 Pixel 手机和 Pixel Tablet 使用。

工作方式。 开始录音后，从 音频 切换到 转写内容：说话的同时文字就会出现。Google 把录音机的实时转写设计为在手机上运行，所以对于受支持的语言，不需要把音频发送到任何地方。你可以在录音中搜索，长按某个词用 修改字词（Edit word）进行更正；在 Pixel 6 及以后的机型上，录音机还能 标注不同的说话人。

语言。 根据 Google 的帮助页面，Pixel 3 至 Pixel 5a 的实时转写支持多种英语变体以及法语、德语和日语。Pixel 6 及以后增加了普通话、印地语、意大利语、西班牙语等更多语言。如需其他语言，打开录音，点按 更多 > 重新转写（Transcribe again），从约 40 种语言的列表中选择。Google 提示，重新转写可能会在其服务器上处理音频。你也可以在录音机设置中开启 检测语言。

摘要。 在 Pixel 8 及以后的机型上，录音机可以用少数几种语言为转写内容生成摘要。摘要在 Google 的云端生成。

导出。 长按一条录音，点按 分享：选择 文件，再选 音频 或 转写内容，或者选择 转写内容（.txt） 获取纯文本。如果要导入 Google 文档，打开录音，点按 更多 > 分享，然后选择 将转写内容分享到 Google 文档 并选择账号。已备份的录音也可以在 recorder.google.com 上找到。

三星录音机：用转录助手转文字

如果你想 用三星录音机把录音转成文字，需要的功能是 Galaxy AI 中的 转录助手（Transcript Assist）。

1. 打开 录音机，选择一条录音。
2. 点按顶部的 转录助手 图标（四颗星）。
3. 点按 转录，如有提示则选择语言。转录内容会显示在屏幕上。
4. 在同一菜单中，你可以 翻译 文字或生成 摘要。
5. 如需分享，打开转录内容，点按 更多选项（⋮）> 分享，选择 文本文件，或选择 添加到三星笔记。

适用机型。 三星美国支持页面称，转录助手适用于运行 Android 14 且 One UI 6.1 或更高版本 的部分 Galaxy 手机和平板。三星点名了 Galaxy S23、S24 系列及之后的旗舰机、近期的 Z Fold 和 Z Flip 机型、部分 Galaxy Tab 机型以及部分 A 系列手机，但具体名单会变化，请在三星的 Galaxy AI 设备页面上查看你的机型。在 One UI 7 及以后，通话录音也可以用同样的方式转录和生成摘要。

语言与限制。 三星列出了约 20 种转录语言，包括英语、西班牙语、葡萄牙语（巴西）、法语、德语、意大利语、波兰语、俄语、韩语、日语、中文、印地语、阿拉伯语、泰语、越南语和印尼语，你可能需要下载语言包。摘要需要三星账户，太短的录音无法生成摘要，三星支持页面还提到每条录音约三小时的上限。相关设置位于 录音机 > 菜单 > 设置 > 转录助手，其中包括自动检测语言。

没有 Galaxy AI 的旧款 Galaxy 手机可能只有一个较简单的语音转文字录音模式，或者完全没有。

小米、一加和其他品牌

在 Google 和三星之外，支持情况参差不齐。

• 小米。 在部分 HyperOS 机型上，小米录音机可以把录音转成文字。小米针对 14T 系列的常见问题说明：打开录音，点按 文本，选择源语言；说话人会被自动区分，还可以生成摘要。是否可用取决于机型、地区和语言，据报道该功能依赖云端处理，因此需要联网。
• 一加、摩托罗拉、OPPO、诺基亚等。 一些新机型加入了 AI 录音功能，但截至本文撰写时，我们无法确认这些品牌有统一且有文档说明的转写功能。华为、荣耀、vivo 等国产手机的录音应用也可能带有转文字选项，具体以机型和系统版本为准，我们未逐一核实。打开你的录音应用，找找有没有“转写”或“转文字”按钮；如果没有，就用下文的导出方法。
• Google Play 或应用商店里的第三方录音应用 通常在云端转写，各有自己的限制和隐私条款。安装前请先阅读。

实时转写：实时字幕，而非文件

Google 的 实时转写和声音通知（Live Transcribe & Sound Notifications）应用常被推荐用于“安卓语音转文字”，但它做的是另一件事。它通过麦克风为 你周围的语音显示实时字幕，支持多种语言，最初是为听障人士设计的无障碍工具。

它 不能 打开已保存的录音。如果开启了转写历史记录，转写内容会在设备上保留三天，方便你复制到别处。实时转写非常适合跟上正在进行的对话，但它无法把上周的语音备忘录变成文字。如果你想口述自己的消息和笔记，请参阅我们的 语音转文字与听写指南。

如何在任意安卓手机上把录音转成文字

这个方法适用于所有安卓手机，处理长录音、不受支持的语言或多人会议时也是更好的选择。

1. 找到文件。 在录音应用中长按录音，点按 分享。选择音频文件，而不是链接。
2. 确认格式。 三星录音机保存为 .m4a，大多数新应用也是如此。旧录音应用和通话录音可能生成 .amr 或 .3gp。我们的 音频转文字工具支持的格式 一文介绍了各工具接受哪些格式，以及遇到少数无法处理的格式时如何转换。
3. 上传文件。 在手机浏览器中打开 Audiotexta 的 语音备忘录转文字工具 或 M4A 转文字工具，选择文件；也可以先通过 Google 云端硬盘、邮箱或“附近分享”把它传到电脑上。
4. 选择选项。 保持语言自动识别开启，或手动选择语言；采访和会议请开启说话人标签。
5. 校对并导出。 一边播放音频一边看文字，修正人名和数字，重命名说话人，然后复制结果或导出。

免费方案无需注册账号，支持最长 30 分钟的文件，每月 120 分钟以内，可导出 TXT、SRT 和 VTT。更长的录音（单个文件最长 10 小时）以及 DOCX 或 PDF 导出属于 Pro 方案。

其他语言、多位说话人与长录音

内置录音应用最擅长的是主要语言的短笔记。以下三种情况更适合使用基于文件的工具：

• 其他语言和混合语言。 Pixel 的实时转写和三星的转录助手各自只支持一份固定的语言列表。Audiotexta 能识别 98 种以上语言，Pro 方案还可以把转录稿翻译成 50 多种语言，适合处理一场英语讲座，或者一条夹杂马来语、粤语的家庭语音。
• 多位说话人。 Pixel 6 及以后的机型可以标注说话人，很多其他手机则不行。支持说话人标签和重命名的工具，能把会议或采访录音变成一段易读的对话。
• 长录音。 手机可以连续录好几个小时，但在小屏幕上读三小时的转录稿很困难。时间戳、点击跳转播放，以及包含要点和待办事项的 AI 摘要，能让长录音真正派上用场。讲座录音请参阅 用录音整理讲座笔记。

如果你也用 iPhone，我们的 iPhone 语音备忘录转文字指南 介绍了苹果自带的转写功能以及相同的导出方法。

隐私提示

• 优先本地处理。 对于受支持的语言，Pixel 的实时转写会把音频留在手机上。重新转写、摘要和 Galaxy AI 功能可能使用云端，请查看每项功能的说明。
• 弄清上传去向。 使用任何在线服务时，都要确认处理地点和文件保存期限。Audiotexta 按计划删除文件，不会用你的内容训练模型。涉及工作内容时，还要考虑欧盟 GDPR、中国《个人信息保护法》（PIPL）或新加坡、马来西亚 PDPA 等适用法规。
• 征得同意。 录下他人的声音，尤其是通话录音，在不同国家和地区受到不同的法律约束。告诉对方你在录音，并像对待音频一样妥善保管转录稿。

无论你用的是哪款手机，思路都一样：快速笔记用录音应用自带的转写，录音很长、使用多种语言或值得保存时，就导出音频文件再转写。